"The idea that Biden has 50 senators who'll vote for this is just fanciful, frankly," the "Mad Money" host said