Chad military says five government soldiers were also killed as it put down an armed rebellion in the country’s northwest.