Czech detectives have linked the UK Salisbury poisoning suspects with a deadly blast at an arms depot in the Czech Republic in 2014.