Photographer Hernando Rivera Cervantes combined 42 images to create the composite of a wild storm that locals are calling, “The Night of a Thousand Forks.”