Thinking about downsizing? This checklist will help you prepare for the move and make the most of your new smaller space.