Mme Louise Charette, membre du conseil d'administration du MÉDAC, en entrevue à l’émission Politics animée par Don Newman à la télévision de la Canadian Broadcasting Corporation (CBC) au sujet de la sortie du rapport Hockin recommandant la mise sur pied d'une autorité unique de réglementation des valeurs mobilières au Canada.
