Parts of rural Queensland have shared reports of people being wrongly directed by the tech giant's map navigation service.