Get the very best flavors from your summer garden by recognizing the clues each crop gives when it's prime for picking.