Gun violence doesn't just kill and injure people—it also takes a heavy emotional toll, leading to everything from anxiety to PTSD.