Quelques heures avant qu'Angela monte sur scène, la nouvelle invention de Ben tombe en panne et remplace la voix de la chanteuse par celle de Tom.
