Two Sunderland pubs have created a new beer garden after being given permission to seal off a city street