Provide a few basics like food and water to draw in a variety of feathered friends. These simple tips will help you keep them coming back for more.