The former NFL head coach gives his take on what goes through a prospect's head leading up to the draft