Piers Morgan has claimed “several members of the Royal Family” have sent him messages of “gratitude” following his criticism of Meghan, Duchess of Sussex.