Minneapolis police chief tells court Derek Chauvin went against department policy, ethics by kneeling on Floyd’s neck.