The Oregon safety could lead the Eagles back to the Eugene campus after a long drought following Chip Kelly's departure