Relations between the bloc and Beijing have taken a sudden turn for the worse after Brussels coordinated sanctions with its Western allies.