The European Court of Human Rights has dismissed the complaint of businessman Yorgen Fenech, a suspect in the murder of Maltese journalist Daphne Caruana Galizia.