El mafioso Victor Kurtz hace las paces con su principal rival por la distribución ilegal de licores en el South Side de Chicago, Monk Lyselle. Todo va bien durante varios meses hasta que Eliot Ness y sus hombres intervienen. Comienzan a secuestrar los camiones de Kurtz y este. automáticamente, asume que Lyselle ha roto su acuerdo. Durante los varios meses que hubo paz, el principal pistolero de Kurtz, Holly Kester, ha perdido los nervios y Ness se enfoca en él como una posible forma de sacar tanto a Kurtz como a Lyselle del negocio.
Aparte de Eliot Ness, no me consta que haya más personajes reales en este episodio.
