C'est la fin de neuf mois d'un procès hors-norme. Les laboratoires Servier ont été condamné pour tromperie aggravé et homicides et blessures involontaires à une amende de plus de deux millions d'euros. Une condamnation jugée trop clémente par les partie civile et la pneumologue Irène Frachon, qui avait révélé l'affaire.