The new app hopes to build a country-wide picture of the marine mammals so conservationists can understand more about their life.