New attempt to free vessel under way Saturday as blockage causes huge traffic jam and forces ships to reroute around Africa.