It became clear that EU leaders had not agreed to back a proposal by the EU Commission to curb exports of COVID vaccines.