O cientista herói da II Guerra Mundial, condenado posteriormente à castração química por ser homossexual, é agora distinguido pelo Banco de Inglaterra