Some vineyards rely on sheep to weed, mow, and fertilize their property—and keep everyone in good spirits.