Prime Minister Benjamin Netanyahu’s fate uncertain, according to exit polls that signal continued political deadlock.