National Bureau of Investigation, posibleng magsampa ng kaso kaugnay ng pagkamatay ni Christine Dacera