Two colleagues from Worthing ambulance station used their lunch break to learn the dance to From Now On