Easy-to-make Middle Eastern dips that transform ordinary ingredients into extraordinary exotic dishes