The pandemic has highlighted how the Hispanic and Latino communities are undeserved when it comes to banking. Cuentas has big plans to change that.