As swimmers leaped into a frigid Baltic Sea on Feb. 28, pianist Tomasz Szwielnik performed in just a bathing suit to raise money for a young man’s medical costs.