Trotz Schnee und Eis harren geflüchtete Menschen an den EU-Grenzen aus. Ihre Helfer geraten immer stärker unter Druck.