Woods' car accident in California could have been fatal, according to a Los Angeles County first responder