A video in Rashaad Newsome's exhibit at Harlem's Studio Museum shows what "vogue" meant to Shayne Oliver, pre-Hood by Air.