Immigration chief says the group was sent back on three Myanmar navy ships and do not include Rohingya or asylum seekers.