Authorities facing uphill battle to contain latest outbreak amid mistrust within some communities over virus resurgence and response efforts.