The video game company has recently faced criticism about a reference that was featured in a weekly challenge for ‘Destiny 2’.