The unusual place of worship is decorated with the remains of about 60,000 people, most of whom died from the Black Death.