Myanmar's detained Opposition Leader has been handed a second criminal charge on the day she appeared in court via video link.