En un mismo día dos decisiones judiciales han tumbado y resucitado la polémica medida del Gobierno neerlandés.