"Entrepreneurship isn't easy and you will get told a lot of noes," says Lauren Simmons, NYSE's youngest-ever female trader.