This Three-Cheese Lasagna with Roasted Red Peppers and Mushrooms is a vegetarian dish that’s packed with flavor.