A small number of migrants who were among hundreds rescued in the Mediterranean test positive after tests by Italian authorities.