Antifa broke through first barrier and breached the second to enter the police station in Rochester, NY