Christoph chiede dei giorni di ferie per recarsi in Thailandia. Il piano di Steffen e Amelie funziona: Franzi crede che sia stato Tim ad alterare il sidro.
