The players will need to test negative over the next five days to be allowed to play in Super Bowl LV