Atriz afirmou que ela ‘preferia morrer’ a enfrentar críticas tão duras quando foi considerada ‘difícil’ de trabalhar e ‘pouco profissional’