The latest ruling comes as Navalny’s supporters plan further protests this weekend, against the backdrop of simmering anti-Kremlin sentiment.