Actress Lea Salonga puts her purple heart on her sleeve as she talks about how Asians are slowly – very slowly – carving out more spaces in mainstream pop culture.