Republicans raise questions about the trial’s constitutionality, signalling an uphill battle for Trump’s conviction.